The Mysterious Case of the Accelerating Overtaking Lane Driver